Mittwoch, 23. Februar 2011

Stucco

Es ist noch nicht lange her, da habe ich diese faszinierende Rauminstallation entdeckt:
Stukkolief erscheint mir wie eine moderne Form des Deckenstuck aus prunkvollen Innenräumen von französischen Altbauwohnungen. Es ist sehr dekorativ und modular einsetzbar und kann als Kunstwerk oder Designobjekt betrachtet werden. Atmosphärisch kann es in Wohnräumen auch als Lichtquelle dienen.
___________________________

Not long ago I found that fascinating room installation: 
I associate Stukkolief with a modern style of ceiling stucco of pompous french flats in old buildings. It is decorative and can be used as a modul and is a combination of art and design object. With the integrated light it provides a pleasant ambience to the living room.

stukkolief.com

stukkolief.com

stukkolief.com

Sonntag, 20. Februar 2011

Schneeflocken - snow flakes


Eigentlich sollte der Februar der kälteste Monat im Jahr sein. Wenn ich jetzt aus dem Fenster schaue, dann sehe ich, wie es draussen düster grau ist und regnet. Deshalb hier ein paar aufheiternde Schneebilder vom Januar aus dem schönen Engadin...

___________________________

February is called the coldest month of the year. Taking a look through the window I see the grey gloominess and how it is raining. So I thought to post here some snow pictures of January of the beautiful Engadin to brighten up your mind...

Mittwoch, 9. Februar 2011